Bad eighties graphic design (Suzuki)

I like the cutaway of the Rg500 engine but the fact that the manual is for (highly stylized and almost unreadable) 4 and 2 stroke engines is not immediately apparent. Perhaps the original design had the text in a different colour?